Ech mala, nie szalej Bo masz 16 lat Za wczesnie na bale Na kluby przyjdzie czas Ty sie nie baw zapalkami Bo cie sparzy zar Siedz w chalupie wieczorami Kiedy kusi bal Ech mala, nie szalej Za testem goni test Takie zycie mala Takie jest Gdy mezatka jestes lat dwadziescia pare A twoj maz pocztowki zbiera albo znaczki
Małolatą jesteś, tata cię dołuje I powera ci odbiera w zarodku, Sprawdza notes i kieszenie kontroluje, Żeby zgasić to, co pali się w środku. Gdy w sobotę na imprezę Ostrzysz sobie smak, Tata - z piwkiem sobie leżąc - Mówi tak: Ech, mała, nie szalej, Bo masz 16 lat, Za wcześnie na bale, Na kluby przyjdzie czas. Ty się nie baw zapałkami, Bo cię sparzy żar, Siedź w chałupie wieczorami, Kiedy kusi bal. Ech, mała, nie szalej, Za testem goni test, Takie życie, mała, Takie jest. Gdy mężatką jesteś lat 20 parę, A twój mąż pocztówki zbiera albo znaczki, Czasem przyśni ci się knajpa czy kabaret, Z jakimś tangiem argentyńskim po kolacji, Gdy na mały konik z kawą Chcesz się wyrwać vis a vis, Mąż, którego łamie w stawach, Znad gazety powie ci: Ech, mała nie szalej, Bo masz 50 lat, Za późno na bale, Co miał, to dał ci świat. Ty się nie baw zapałkami, Bo cię sparzy żar, Siedź w chałupie wieczorami, Kiedy kusi bal, Ech, mała, nie szalej, Sprzątaj, gotuj, pierz, Takie życie, mała, Takie jest.
W ich świecie być. Naprawdę chcę. Marzę, by stąd uciec na ląd nazwany Ziemią. Śnię o tym, że przytuli mnie nadmorski piach. Na ziemi tej, dzieciom jest lżej. Ojcowie córki rozumieją. Bez zmuszania do pływania. Mija tam czas! Chcę poznać już, co z nich każdy wie.
Maryla Rodowicz 8 grudnia kończy 75 lat. Jej hity nucą całkiem młodzi i ci nieco starsi. Twórczość królowej polskich scen na zawsze zapisała się w naszych głowach, jednak tylko nieliczni znają odpowiedź na wszystkie nasze pytania. Jak dobrze znasz przeboje Maryli Rodowicz? Sprawdź się w naszym quizie! Foto: Andras Szilagyi / MW Media Jak dobrze znasz hity Maryli Rodowicz? O jakich dwóch polskich miastach mowa w piosence "Mówiły mu"? O Szklarskiej Porębie i Gdyni O Katowicach i Kołobrzegu O Szklarskiej Porębie i Gdyni Następne pytanie "W pewnym mieście, co leży gdzieś tam Między Szklarską Porębą a Gdynią, Mieszkał pan, co się cieszył wśród dam Zasłużenie najgorszą opinią" "Niekochani i kochani, odtrąceni i wybrani, lokatorzy cudzych marzeń, bohaterzy wielkich zdarzeń..." to fragment piosenki: "Jak cię, miły, zatrzymać" "Karnawał raz w życiu" Następne pytanie Wskaż kolejny wers tekstu piosenki "Małgośka": "Już zapisani byliśmy w urzędzie..." ...nie widziałeś z dala mych łez ...tak beztrosko pachniały bzy ...białe koszule na sznurze schły ...białe koszule na sznurze schły Następne pytanie A leciało to tak: "Już zapisani byliśmy w urzędzie, białe koszule na sznurze schły. Nie wiedziałam, co ze mną będzie, gdy tamtą dziewczynę pod rękę ujrzałam z nim" Ile lat miała dziewczyna, o której mowa w piosence pt. "Ech mała"? 16 Następne pytanie Bohaterka piosenki miała 16 lat. "Ech mała, nie szalej, bo masz 16 lat. Za wcześnie na bale, na kluby przyjdzie czas" Czego jest żal w piosence "Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma"? Koni Następne pytanie Chodzi o konie. "Dawne życie poszło w dal, dziś na zimę ciepły szal, tylko koni, tylko koni, tylko koni, tylko koni żal" Wskaż brakujący fragment tekstu piosenki. "Ach śpij kochanie, jeśli ....... chcesz - dostaniesz" gwiazdkę z nieba Następne pytanie Chodziło o gwiazdkę ze słynnej kołysanki pt. "Ach śpij kochanie". Jaki kolor ma autobus, który "przez ulice mego miasta mknie"? Czerwony Następne pytanie Mowa o autobusie z piosenki pt. "Czerwony autobus". Z jakiej piosenki pochodzi fragment: "Był sobie paź i była też królewna, żyli wśród róż, nie znali burz" ? "Był sobie król" Następne pytanie To fragment kołysanki "Był sobie król", którą wykonywała Maryla Rodowicz. Dokończ fragment tekstu piosenki: "Na regale kolekcja płyt i wywiadów pełne gazety, za oknami kolejny świt i..." ...w kieszeni złote monety ...w sypialni dzieci oddechy nieważne już żadne bzdety ...w sypialni dzieci oddechy Następne pytanie Fragment pochodzi z piosenki pt. "Ale to już było" Z której piosenki pochodzą te słowa? "Trzech pasażerów pociąg wiózł, od Cheetaway do Syracuse" "Ballada wagonowa" Następne pytanie To fragment "Ballady wagonowej" Dokończ tekst: "A my, tak łatwopalni, biegniemy w ogień, by..." ... mocniej żyć Następne pytanie Fragment pochodzi z piosenki pt. "Łatwopalni" Co robiły żony w piosence pt. "Szparka Sekretarka"? Piłowały szpony Następne pytanie Oto wspomniany fragment piosenki: "Gdy twoje córy gryzą pazury, gdy twoje żony piłują szpony, twoi rodzice trwonią krwawicę, stroszą na głowie swoje sitowie, twoi synowie" Dokończ fragment: "Niech żyje bal, bo to życie to bal jest nad bale, niech żyje bal…" Drugi raz nie zaproszą nas wcale To nie jest dobry czas na żale Póki proszą nas na taką galę Drugi raz nie zaproszą nas wcale Następne pytanie Fragment pochodzi z piosenki pt. "Niech żyje bal" z 1986 roku. Jaką porą jechały wozy kolorowe? Wieczorami Następne pytanie "Jadą wozy kolorowe taborami Jadą wozy kolorowe wieczorami Może z liści spadających im powróży Wiatr cygański wierny kompan ich podróży" Dokończ tekst piosenki "Kolorowe jarmarki": "Kiedy patrzę hen za siebie, w tamte lata co minęły, czasem myślę co przegrałam..." ... a co cyganie zabrać chcieli ... co ludzie na myśli mieli ... a co diabli wzięli Następne pytanie Kolejne wersy: "Co straciłam z własnej woli Ile przeciw sobie Co wyliczę to wyliczę Ale zawsze wtedy powiem Że najbardziej mi żal" Bohater piosenki "Sing, Sing" cały dzień spał, a nocą... W karty grał Następne pytanie "Sing - Sing pokochałam go, popłynęłam jak za lordem aż na dno, cały dzień by spał, nocą w karty grał, a ja nie wiem o co." Dokończ fragment "I tylko taką mnie ścieżką poprowadź, gdzie śmieją się śmiechy w ciemności…" ... I gdzie muzyka gra, muzyka gra... ... I gdzie kończy się żal, kończy żal... ... I gdzie młodość trwa, młodość trwa... ... I gdzie muzyka gra, muzyka gra... Następne pytanie Utwór "Wielka woda" powstał w 1979 r. Tekst napisała Agnieszka Osiecka. W piosence "Remedium" chodziło to, by "uciec pociągiem od przyjaciół..." i ? Kochanków, kłopotów, mrozów Wrogów, rachunków, telefonów Lęków, planów, dręczycieli Wrogów, rachunków, telefonów Następne pytanie "Uciec pociągiem od przyjaciół, Wrogów, rachunków, telefonów. Nie trzeba długo się namyślać, Wystarczy tylko wybiec z domu" W piosence "Do łezki łezka" autobusy zapłakane deszczem zostały porównane do: ogromnych polarnych fok Następne pytanie "Autobusy zapłakane deszczem Jak ogromne polarne foki Wyszukują w deszczu swe miejsca Wydmuchując pary obłoki" Dokończ fragment tekstu piosenki: "To ja, to ja, to ja, przyłbica twoja i ostoja..." ... ja jestem silna, ja jestem twarda ...ja jestem czujna, ja jestem zwarta ... ja jestem mocna, ja jestem twarda ...ja jestem czujna, ja jestem zwarta Następne pytanie "To ja to ja to ja, Przyłbica twoja i ostoja, Ja jestem czujna, ja jestem zwarta, Ja jestem szparka, ja sekretarka, o o o" Twój wynik: Oj...coś poszło nie tak! Może małe karaoke to dobry pomysł, że przypomnieć sobie, jak to leciało? Twój wynik: Mogło być lepiej! Sporo pamiętasz, ale wersy tekstów nadal plączą Ci się w głowie. Nic straconego! Wieczór z hitami pozwoli Ci wszystko sobie przypomnieć. Twój wynik: Nieźle! Już wiadomo, jakie hity nucisz pod nosem. Tak trzymaj, a kolejnym razem będzie komplet punktów! Twój wynik: Brawo! Prawdziwy z Ciebie fan Maryli Rodowicz! Jej piosenki praktycznie nie mają przed Tobą tajemnic! Data utworzenia: 7 grudnia 2020 14:27 To również Cię zainteresuje
Oszalej!! Lyrics: Nigdy nie chcieliśmy być popularni / Ty urodziłaś się by tańczyć / Ja chyba głównie po to, by patrzeć / Na to jak tańczysz / Nigdy nie chcieliśmy być popularni / Ty
Ech mała- nie szalej, bo masz 16lat Nie tak dawno miałam dziesięć lat, aktualnie siedemnaście. Ten czas upłynął mi bardzo szybko- i pewnie jak większość ludzi uważam- że mogłam wykorzystać go lepiej, zrobić więcej rzeczy. Nie będę się jednak zastanawiała nad przeszłością, bo jak to mówią "co się stało, to się nie odstanie". Wiek, w którym teraz jestem to piękne, nastoletnie lata, które rządzą się swoimi prawami. Ma on swoje przywileje, które są zarezerwowane głównie dla nas. Dlatego powinniśmy je wykorzystać. Oczywiście wszystko z głową i w normie. Duża część moich znajomych prawie cały swój czas poświęca nauce. Żeby nie było wątpliwości- jest ona dla mnie bardzo ważna. Uważam jednak, że powinniśmy "korzystać" z tego, co daje nam świat, bo KIEDY JAK NIE TERAZ? Maryla Rodowicz śpiewa, że ciągle coś nas ogranicza. Najpierw nauka, potem obowiązki- mąż, dzieci, aż w końcu starość.. Powinniśmy jednak pamiętać, że drugi raz nie będziemy nastolatkami, wszystko idzie do przodu, łącznie z wiekiem... Po uświadomieniu sobie tego prostego faktu zrobiłam wiele rzeczy, które zawsze chciałam zrobić (ale nauka, czy podejście moich rodziców, które notabene bardzo się zmieniło, dzięki "mojej rozmowie z nimi") wcześniej mi na to nie pozwalało.. a więc co takiego zrobiłam? byłam na koncercie muzyki poważnej, (w końcu) sesji zdjęciowej, czy w klubie.. są to banalne rzeczy, które jednak sprawiają, ze jestem szczęśliwa;))
Maryla Rodowicz sanatçısının 'Ech mała' şarkısının Lehçe dilinden İngilizce diline çevirisi Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어
Małolatą jesteś, tata cię dołujeI powera ci odbiera w zarodkuSprawdza notes i kieszenie, kontrolujeŻeby zgasić to co pali się w środkuGdy w sobotę na imprezę ostrzysz sobie smakTata z piwkiem sobie leżąc mówi tak Ech mała, nie szalejBo masz 16 latZa wcześnie na baleNa kluby przyjdzie czasTy się nie baw zapałkamiBo cię sparzy żarSiedź w chałupie wieczoramiKiedy kusi bal Ech mała, nie szalejZa testem goni testTakie życie małaTakie jest Gdy mężatką jesteś lat dwadzieścia paręA twój mąż pocztówki zbiera albo znaczkiCzasem przyśni ci się knajpa czy kabaretZ jakimś tangiem argentyńskim po kolacjiGdy na mały koniak z kawą chcesz się wyrwać vis a visMąż, którego łamie w stawachZnad gazety powie ci Ech mała, nie szalejBo masz 50 latZa późno na baleCo miał to dał ci światTy się nie baw zapałkamiBo cię sparzy żarSiedź w chałupie wieczoramiKiedy kusi bal Ech mała, nie szalejSprzątaj, gotuj, pierzTakie życie małaTakie jest Dziś w kąciku swoim siedzisz po cichutkuI uśmieszek dobrotliwy masz na twarzyNad sernikiem, konfiturą, nad robótkąKiedy ci się już kompletnie nic nie marzyTylko gdy zapachnie różąNagle ci się wyda że, że pan Bozia tam na górzeCicho szepnął ci ole! Ech mała, poszalejMasz 80 latCoś zapal i nalejTak mało dał ci światBaw się wreszcie zapałkamiNiech cię sparzy żarNie siedź w domu wieczorami kiedy kusi bal Ech mała, poszalejGarściami bierz co chceszTakie życie małaTakie jest Urodzinowa piosenka
. 9tme1ubv10.pages.dev/2289tme1ubv10.pages.dev/7769tme1ubv10.pages.dev/9179tme1ubv10.pages.dev/4269tme1ubv10.pages.dev/7459tme1ubv10.pages.dev/4429tme1ubv10.pages.dev/4879tme1ubv10.pages.dev/4799tme1ubv10.pages.dev/6509tme1ubv10.pages.dev/4709tme1ubv10.pages.dev/5089tme1ubv10.pages.dev/3989tme1ubv10.pages.dev/149tme1ubv10.pages.dev/7539tme1ubv10.pages.dev/710
eh mała nie szalej tekst